„V čase, keď sa so smrťou narába ako s marketingovým produktom, keď sa stala atraktívnym obchodným artiklom na zvyšovanie sledovanosti rôznych médií, je veľmi zaujímavé sledovať analytický príbeh toho, čo sa deje na druhej strane. Teda nie krimipríbeh, ale vnútorné pnutie, dôvody a stav mysle, v akej sa príbeh odohráva.“ Eduard Kudláč, režisér
Fascinujúca adaptácia výnimočného Dostojevského románu o prekročení hraníc. Sám Dostojevskij ho označil ako „psychologický záznam o jednom zločine." Mladý chudobný študent Raskoľnikov, ktorého vylúčili z univerzity, podľahne svojmu ľahkomyseľnému presvedčeniu, že je výnimočný a odváži sa v mene dobra zabiť. Výnimoční ľudia predsa môžu prestupovať zákon, aby zmenili poriadok sveta. Dávno pred F. Nietzschem pestuje v sebe teóriu dvojitej morálky. Morálku „obyčajných" ľudí a „neobyčajných" jedincov, ktorí zákon prestupujú len preto, aby pohli svetom a priniesli niečo nové. Zločiny, ktoré páchajú na ceste k cieľu, sú preto relatívne. Po spáchaní zločinu však mučí Raskoľnikova vedomie, že nevydržal skúšku, že jeho poslaním nie je zmeniť beh života, že nepatrí medzi vyvolených. Neúnavná konfrontácia s vyšetrovateľom Porfirijom, éterická Soňa, ktorá sa stala prostitútkou, aby zachránila svojich nevlastných súrodencov a rodinu pred najväčšou biedou, oddaný priateľ Razumichin či bezpodmienečne milujúca matka a sestra Duňa sa postupne stávajú hovorcami jeho vlastného svedomia.
Inscenácia je vhodná pre divákov starších ako 15 rokov
Dĺžka predstavenia: 170 minút s prestávkou
OSOBY A OBSADENIE
Raskoľnikov: Michal Režný
Razumichin: Ján Dobrík
Porfirij: Milo Kráľ
Soňa: Anna Nováková
Duňa: Ivana Kubáčková
Katerina Ivanovna: Iveta Pagáčová
Matka: Jana Oľhová
Nastasia: Tajna Peršić
Zosimov: Michal Tomasy
Svidrigajlov: Braňo Bačo
Marmeladov: Boris Zachar
REALIZAČNÝ TÍM
preklad: Juraj Klaučo
dramatizácia: Daniel Majling
úprava: Zuzana Palenčíková
dramaturgia: Darina Abrahámová
dramaturgia: Zuzana Palenčíková
scéna a kostýmy: Eva Kudláčová-Rácová
hudba: Martin Burlas
réžia: Eduard Kudláč
